『攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX』の後半に＜笑い男＞が出てくる。これはその時に使われたマーク。以前作った画像を、アニメーションGIFにしてみた。SWFの方がファイルサイズが小さくなるけど、汎用性でGIFを選択。物語の中で、J.D.サリンジャーの『ライ麦畑でつかまえて（野崎孝/訳）』の本が結構重要な役割が与えられている。回転している文字は「I thought what I'd do was, I'd pretend I was one of those deaf-mutes」で、この本の中では308ページに「僕は唖でつんぼの人間のふりをしようと考えたんだ」と訳されている。サリンジャーの作の中にも『笑い男』というのがあるらしいけど、これは読んでいない。
普通のGIFはコッチ！
GIFお持ち帰りさせていただきますね。
「サリンジャー」イイですよ、是非読んでみてください。